19 mai 2026
2
19
/05
/mai
/2026
15:26
"Paresser"
Bourgogne
Quelle jolie métaphore !
User le soleil pour se la couler douce, une philosophie bourguignonne !
Elle est née dans les champs, de l'attitude adoptée par de petits malins faisant mine de travailler alors qu'ils laissent s'écouler le temps jusqu'à l'heure de la débauche.
User le soleil, c'est comme se tourner les pouces ou encore regarder voler les mouches. En fait, l'expression rend au verbe "user" son sens d'origine - un retour aux sources pour ce terme dérivé du latin, uti, se servir de, en l'occurrence utiliser le soleil comme prétexte pour flemmarder. Il fait trop chaud, trop beau, ce serait dommage de ne pas en profiter.
Pourquoi la Bourgogne et pas la Provence ou la côte basque ou la Normandie ?
Certainement parce qu'on touche ici à l'héritage des langueurs qui puisent leurs racines dans les ceps de vigne et la rondeur des collines, une douceur contemplative.
Cette usure annoncée du soleil est sympathique, poétique et particulièrement jolie à l'oreille. Alors même si certains disent que la paresse est un vilain défaut, ici elle est pardonnée. Et puis allez, soyons fous, osons, adoptons cette expression et usons le soleil !
Les plus belles expressions de nos régions
Pascale Lafitte-Certa